ENG: Ease off/ease up RUS: Успокаиваться, расслабляться, не нервничать
ENG: Easy come, easy go RUS: Бог дал, Бог взял
ENG: Easy does it RUS: Осторожно!
ENG: Every cloud has a silver lining RUS: Нет худа без добра
ENG: Every dog has his day RUS: У каждого свой день
ENG: Eyes pop out RUS: Глаза по пять копеек
ENG: Face the music RUS: Получить по заслугам, понести наказания
ENG: Fag, faggot, faggy RUS: Голубой
ENG: Fair sex RUS: Слабый пол или просто женщины
ENG: Fall from grace RUS: Срываться с цепи
ENG: Fall over RUS: Выворачиваться наизнанку
ENG: Fast talker RUS: Болтун
ENG: Gaga RUS: Тупой
ENG: Get a screw loose RUS: Пороть чушь
ENG: Give up the ghost RUS: Отбрасывать копыта
ENG: Go ahead RUS: Начинать что-то
ENG: Go ape RUS: Дуреть, с ума сходить
ENG: Green buck RUS: Бакс, доллары, зелень
ENG: Green with envy RUS: Позеленеть от зависти
ENG: Hang around RUS: Слоняться (без дела)
|